保健員 (夜班)

匡智會是專為智障人士服務的非牟利機構，為不同年齡及智障程度人士及其家庭提供全面服務。現誠聘以下職位：

1.社會工作員 1a. (編號：SW(DSC-ND)/16/04/25/M) 1b. (編號：SW(FL-CDSD)/16/04/25/M) * 1c. (編號：SW(FL-CDSD)/16/04/25/M) * 1d. (編號：SW(JTSE)/16/04/25/M) 1e. (編號：SW(SCOJYW)/16/04/25/M) 1f. (編號：SW(FL-RCHD)/16/04/25/M) *

職責範圍：(適用於1a) - 負責中心家長支援工作，舉辦家長活動以及個案管理 工作

職責範圍：(適用於1b) - 個案管理，督導員工，日間訓練及宿舍運作 - 家長工作，嚴重至中度智障人士訓練和活動統籌 職責範圍：(適用於1c) - 個案管理，督導員工，訓練及宿舍運作 - 家長工作，中度至輕度智障人士訓練和活動統籌 職責範圍：(適用於1d) - 負責計劃及統籌各項活動、個案管理、訓練課程計劃、 復康進度評估、就業跟進及員工督導

職責範圍：(適用於1e) - 個案管理、督導員工及日常綜合職業康復服務中心和 宿舍運作

- 家長工作、智障人士、精神病康復者及肢體傷殘人士 訓練和活動統籌

職責範圍：(適用於1f) - 負責個案及暫居服務及日間服務及家庭服務發展，並 督導及管理直屬下級員工

申請資格： - 持認可社會工作文憑學歷或以上，必須為註冊社會 工作者

- 中學會考中文及英文 (課程乙)達第二等級 / E級或以上 (或同等等級)

- 具智障人士服務 /個案 /復康服務工作經驗者優先 (適用於1a, 1b及1c)

- 具兩年或以上服務智障人士 /輔助就業服務經驗者優先 (適用於1d)

- 具智障人士、精神病康復者或肢體傷殘人士服務 / 個案、復康服務工作經驗優先 (適用於1e)

- 具服務 /訓練智障人士工作經驗者優先 (適用於1f) - 熟悉中文微軟文書處理、電腦應用及中文打字 - 需輪班工作及輪休，包括星期六、日及公眾假期

(適用於1a, 1b, 1c及1e) - 薪金由$28,225起，入職薪金按認可工作經驗及專業 資歷而定

- 工作地點：1a.上水祥龍圍，1b, 1c及1f.粉嶺，1d及 1e.沙田

2.項目主任(編號：PO(JTSE)/16/04/25/M) 職責範圍： - 協助個案工作 (例如：制定復康計劃、帶領職業技能 訓練等)

- 協助家長工作及中心運作 - 撰寫申請基金計劃書，統籌及舉辦活動 申請資格： - 大專程度或以上學歷，修讀輔導課程為優先 - 中學會考中文及英文 (課程乙)達第二等級 / E級或以上

(或同等等級) - 具服務智障人士 /精神病康復者或相關工作經驗優先 考慮

- 具輔助就業服務經驗者優先考慮 - 熟悉電腦操作、使用電腦系統、試算表及中英文打字 - 能閱讀書寫中英文及操流利廣東話 - 工作地點：大圍 /粉嶺

3.就業主任(編號：EO(JTSE)/16/04/25/M) 職責範圍： - 為智障人士提供職業技能訓練服務 - 個案處理，就業配置及在職跟進 - 統籌、策劃及推行外展服務隊的工作 申請資格： - 大專或以上程度，或中五程度 (必須具備三年相關工作 經驗)

- 具服務智障人士 /輔助就業服務經驗者優先 - 具成熟溝通技巧及處理人際關係經驗 - 熟悉電腦及微軟文書處理軟件，及其他相關應用軟件 - 能閱讀書寫中英文及操流利廣東話 - 工作地點：沙田

4.訓練導師 4a. (全職*/替假)

(編號：TI(FL-CDSD)/16/04/25/M) 4b. (全職*/替假)

(編號：TI(FL-CDSD)/16/04/25/M) 職責範圍：(適用於4a)

- 嚴重至中度智障人士宿舍

- 提供訓練及活動工作 (包括自理、技能、興趣、社交、

情緒處理等)

- 照顧日常起居生活及休閒活動

- 負責策劃小組訓練及推行不同類別的室內 /戶外活動

職責範圍：(適用於4b)

- 中、輕度智障人士宿舍

- 提供訓練及活動工作 (包括發展舍友的潛能，培養社區

生活所需的知識和技巧、社交情緒管理等)

- 照顧日常起居生活及休閒活動

- 負責策劃小組訓練及推行不同類別的室內 /戶外活動

申請資格：

- 中五或以上程度

- 具服務智障人士者優先考慮

- 具舉辦活動或熟識手工藝者優先考慮

- 能閱讀書寫中英文及操流利廣東話

- 熟悉電腦文書處理、電郵應用及中文打字

- 需輪休，包括星期六、日及公眾假期

- 全職需輪班工作

- 工作地點：粉嶺

5.保健員(夜班) (編號：HW(N)(FL-CDSD)/16/04/25/M) *

職責範圍：

- 為中輕度及嚴重智障人士提供醫療護理及日常起居飲食

照顧

申請資格：

- 中五程度，必須持有效殘疾人士院舍保健員註冊證書

- 持有效急救證書

- 具服務智障人士 /院舍工作經驗優先考慮

- 能閱讀書寫中文及操流利廣東話

- 熟悉電腦、電郵應用及微軟文書處理軟件

- 需輪休，包括星期六、日及公眾假期

- 長夜當值時間：9:30PM-翌日7:30AM，夜班有額外

津貼

- 工作地點：粉嶺

6.文員 (編號：CLK(MTK)/16/04/25/M) 職責範圍：

- 處理單位的會計帳目、文書處理、支援日常行政工作

申請資格：

- 中五或以上程度

- 持初級簿記及初級LCCI合格資歷優先

- 良好粵語；一般英語

- 懂讀寫中文、略懂讀寫英文

- 熟悉電腦及會計軟件應用處理，電郵應用，懂中文打字

- 工作地點：土瓜灣

7.中心助理(編號：CA(JTSE)/16/04/25/M) 職責範圍：

- 協助訓練智障人士工作技能及小組訓練

- 支援服務單位各類活動及突發工作

- 負責中心庶務工作

申請資格：

- 小六或以上程度

- 具服務智障人士 /肢體傷殘人士工作經驗優先

- 能閱讀及書寫中文，操流利廣東話

- 每週工作48小時 (逢星期一至六)

- 工作地點：大圍 /粉嶺

備註：

• 由入職日起至2025年9月30日期間可獲發放每月港幣1,500.00元之額外酌情補貼(需符合本會其他條款細則)

應徵者請於信封面註明職位編號及 保密，可郵寄或電郵到以下地址：

職位 (1a) (上水) 新界上水祥龍圍邨服務設施大樓 2樓匡智地區支援中心 (新界北區)收或電郵至 dsc_hd@hongchi.org.hk或致電 2676-0669查詢

職位 (1b) (1c) (1f) (4a) (4b) (5) (粉嶺) 新界粉嶺靈山路 23號匡智粉嶺綜合復康中心中央行政部收或電郵至 hcfc_app@hongchi.org.hk或致電 3406-3335與 趙小姐聯絡 /查詢

職位 (1d) (3) (沙田) (2) (7) (大圍 /粉嶺) 新界沙田大圍新翠邨新俊樓地下9至14號匡智就業輔導服務或電郵至se_hd@hongchi.org.hk

職位 (1e) (沙田) 新界沙田水泉澳邨明泉樓地下1室匡智水泉澳綜合復康中心收或電郵至scoirc@hongchi.org.hk

職位 (6) (土瓜灣) 九龍土瓜灣馬頭角道33號欣榮花園平台三樓匡智馬頭角工場收或電郵至mtk_hd@hongchi.org.hk

**本會將要求可能獲聘任人士自願進行 「性罪行定罪紀錄查核」** (所收集的個人資料只作招聘用途) 12503598

Information :

• Company : Hong Chi Association 匡智會
• Position : 保健員 (夜班)
• Location : Hong Kong
• Country : HK